What is "Okinawa Utahai"?

Okinawa Utahai (‘song-prayer’) is a comprehensive artistic stage that blends "music, visual arts, and dance" to express the real Okinawa, under the theme of "what the island of OKINAWA continues to weave.

"Naoko Hentona, a pianist and composer/arranger, serves as the founder and overall producer. The core members also include the artist Cocco, who takes on the roles of the main singer and dancer.

The method combines Ryukyu classical music, Okinawan folk songs, pops, and classical genres to create unique and original music.
The screen projects art born from the journey through and background of Okinawa.
The dance praises, laments, and prays for the island where they were born.
From the stage woven by each performer, one can feel the "light," "darkness," and "now" of Okinawa.

※「拝み』とは沖縄で「祈り」の意味をもつ。沖縄のウタ拝(ウタハイ)には、「沖縄のウタを拝む、沖縄を拝む」という意味が込められる。

公演実績

  • 2015年12月
    浦添市てだこホール小ホール/沖縄
  • 2016年10月
    浦添市てだこホール小ホール/沖縄
  • 2018年10月
    国立劇場おきなわ大ホール/沖縄
  • 2018年10月
    渋谷区文化総合センター大和田さくらホール/東京
  • 2022年10月
    アイム・ユニバースてだこホール小ホール(2回公演)/沖縄
    12月 渋谷区文化総合センター大和田さくらホール(2回公演)/東京

「生まれ島の歩んだ道のりを知りたい、
今、自分の感じる等身大の沖縄を伝えたい」

辺土名のそんな想いから
戦後70年目、2015年に始動したウタ拝。
2015年に沖縄で初演、2016年に第2回公演が沖縄で開催され、2018年,2022年は、沖縄公演に加え、東京公演を開催。
2023年には、イギリスロンドンで慰霊の日特別映像上映会を開催(大和日英基金主催)
国内外から「新しい沖縄芸術作品」として高く評価される。

「みんながそれぞれの故郷を大切に想えたら、
そんな気持ちで周りにも世界ににも、
そして過去と未来を大切に想えたら、
今を生きる私たちができる事、これからも
続けていきたいと思います。」

沖縄のウタ拝主宰 辺土名直子

  • "Okinawa Utahai" was more than just a concert; it was an experience of Okinawa that I deeply loved. Amidst the painful tragedy, I felt a profound purity in this sacred prayer and silence. Under Naoko Hentona's love for Ryukyu, the voice of the singer Cocco, connecting to the origin, intersects past and future.

    Theatre Director / Amon Miyamoto

  • Requiem, prayer, farewell, hymn, blessing—"Okinawa Utahai" is truly a resurrection festival, a musical funeral, a true celebration.

    Singer-Songwriter / Kazufumi Miyazawa

UTAHAI composed by HENTONA NAOKO - 壕 Music Video

沖縄のウタ拝 「沖縄慰霊の日に捧ぐ、ウタ拝ダイジェストムービー。2023年6月23日」